Таинственная история страница 3 - Теософия и эзотерика

Глаза его, казалось, не принадлежали его телу, и внешность его была одновременно поразительна и привлекательна. Он обратился к своему спутнику, но и голос его тоже не о чем мне не говорил. Затем, когда его спутник вышел, он, подойдя ко мне, спросил: "Вы не забыли еще дом Иосифа и Марии?"

В ту же секунду я узнал выражение этого взгляда, смотревшего через окна его души, но в то же время это был совсем другой человек. Не собираясь подыгрывать ему, я просто ответил "нет" и стал ждать. "Удалось ли вам разобрать отражение серебряной пластины на стене?" Теперь место было обозначено совершенно точно, но это еще ничего не говорило о человеке.

"Так что ж, выходит в Каракасе я видел лишь ваши глаза, но не ваше тело".

Он рассмеялся:

"Я вовсе забыл об этом, я тот же человек, а тело это я занял сейчас, и оно будет служить мне какое-то время, но уж очень сложно его контролировать. Это не совсем то, чего мне бы хотелось. Конечно, вы узнали выражение моих глаз, но я совсем упустил из виду, что вы смотрите на мое тело обычными глазами". И в этот раз мы снова отправились к нему домой. Надо заметить, что когда я не думал о личности, но слушал лишь его душу, то совершенно забывал о перемене, но перемены были, и он великодушно поведал мне на редкость интересные вещи о себе. Он начал так:

"Я позволил себе обмануть себя, забыв о том месте, где Бхагавад-Гита учит нас, что лучший друг своей душе - сам человек.

------------------------------------
ВСТАВКИ ПЕРЕВОДА СТРАНИЦ 170 - 171
------------------------------------

... свисал с цепи вокруг шеи с орнаментом, который, если и не был розенкрейцеровским, то определенно был очень древним.