В тех краях, где произрастают апельсиновые деревья, их издревле считали растениями, способствующими плодовитости; их белые цветы и золотистые плоды использовали для приворотов и в разных видах ворожбы, призванных способствовать рождению детей. В Великобритании они, конечно, были неведомы до тех пор, пока не появились в оранжереях знатных домов периода Стюартов. Слухи об их магических свойствах были, похоже, завезены вместе с ними и пустили корни и расцвели в местных суевериях.
Апельсиновый цвет, или флердоранж, сейчас далеко превзошел в популярности все прочие цветы, используемые для свадебных венков, вытеснив более традиционные мирт и розмарин. В этой связи он имеет ровно ту же значимость, что и местные цветы и, хотя нынешние невесты не всегда это знают, его присутствие в их венках призвано, по крайней мере по первоначальному замыслу, сделать так, чтобы брак не был бездетным.
Лилия Райдер Хэггард записала в Норфолке интересный пример того, что сохранилось от былой приворотной ворожбы с использованием апельсинов. Охотник-браконьер, на чьих рассказах основана ее книга, рассказал, что если мужчина добивается любви некой девушки, он должен взять апельсин и иглой проколоть его кожуру по всей поверхности в местах пор. Затем он должен взять его под мышку и спать с ним ночь. На следующий день он должен дать его этой девушке, не говоря, конечно, для чего он это делает и где этот апельсин провел ночь, и проследить, чтобы она его съела. Если это ему удастся, он может быть уверен, что она ответит на его любовь.