Лесной орех в дни кельтского язычества был священным деревом, связанным с поэзией и знанием, огнем и плодородием. Его плоды поныне в народной традиции связаны с любовью и деторождением и используются в гаданиях на Хэллоуин (канун Дня всех святых) (см. ОРЕХИ). Вырезанные из него посохи использовали для обнаружения месторождений металлов, современные искатели воды применяют в своей работе ореховые рогулины, хотя некоторые предпочитают рябину, яблоню или боярышник.

В горных районах Шотландии лесной орех традиционно входит в число девяти священных деревьев, которыми разжигали знаменитый "огонь на потребу" (см.) в День разжигания костров и на других великих торжествах. В Англии считается, что срезанные в Вербное воскресенье и сохраняемые живыми в воде веточки лещины предохраняют дом от грома и молнии. Для овец во время ягнения полезно, если принести в дом и развесить повсюду сережки лещины. Если сплести из ее листьев и побегов шапочку или колпак и носить на голове, то в Уэльсе это приносит счастье и исполнение желаний, а на море предохраняет от кораблекрушения. Сборщики "семян папоротника", делавших их обладателя невидимым, часто использовали рогатинки из лесного ореха, чтобы трясти папоротник, тем самым в какой-то мере предохраняя себя от опасностей, связанных с этим рискованным занятием (см. ПАПОРОТНИК-ОРЛЯК).

Шотландским детям, родившимся осенью, иногда в качестве первого питания давали ореховое молочко, что приносило здоровье и удачу. Если потом они не оправдывали ожиданий в смысле должного развития, их подкрепляли молочком, смешанным с медом.